Papa Francesco, Elkann e Tavares con la 500 elettrica