Lo Sposalizio di Bacco e Arianna alla presenza di Venere Tintoretto Venezia, Palazzo Ducale